New Naqqaliشاهنامه
Rostam Pleads for the Army

Rostam Pleads for the Army

From B13.3, Khosrow Grants Pardon. It illustrates B13.3.2–8:

  • B13.3.2
    Loud shouts arose before the palace gate;Then peerless Rostam came to plead their fate.
  • B13.3.3
    He said: “Great Shah, may throne and crown and ringRejoice in you, the world’s appointed king.
  • B13.3.4
    Though Tus and all the army earned your blame,Forgive their wrong for Rostam’s sake and name.
  • B13.3.5
    When Tus saw son and son-in-law lie slain,All prudence left him, overcome by pain.
  • B13.3.6
    By nature rash, his wisdom soon can stray;A son’s dear life is no small thing to weigh.
  • B13.3.7
    When brave Rivniz was slaughtered in his sight,And proud Zarasp lay ruined in the fight,
  • B13.3.8
    No wonder if his heart blazed fierce with flame;The Shah should hold him guiltless of the same.

In the picture

Woodcut panels, identity sheets and banners © 2026 New Naqqali LLC, licensed CC BY-NC 4.0: share and adapt them for non-commercial use, with credit to New Naqqali. Rights & permissions.