New Naqqaliشاهنامه
The Dragon Bites the Toothed Blade

The Dragon Bites the Toothed Blade

From C5.12, Goshtasb Slays the Dragon. It illustrates C5.12.5–11:

  • C5.12.5
    Goshtasb remained before the mountain lair,Where that fierce dragon poisoned all the air.
  • C5.12.6
    The dragon saw him, drew a sucking breath,And pulled him toward its jaws, the gates of death.
  • C5.12.7
    He slung his helmet from the saddle-bow,And shot a hail of arrows at his foe.
  • C5.12.8
    The dragon closed upon him in the fray;The youthful warrior strove to break away.
  • C5.12.9
    He thrust the toothed blade in its mouth and prayedTo God, the Giver of all good, for aid.
  • C5.12.10
    The dragon bit the blade; its teeth pressed tight,And drove each edge into its mouth outright.
  • C5.12.11
    Blood mixed with poison washed the mountainside;Its strength ebbed with the venom’s draining tide.

In the picture

Woodcut panels, identity sheets and banners © 2026 New Naqqali LLC, licensed CC BY-NC 4.0: share and adapt them for non-commercial use, with credit to New Naqqali. Rights & permissions.