
Women of the Shahnameh, W1.2: Sindokht
By New Naqqali
She rode out alone to meet the man sent to burn her city, and came home with a wedding.
Sindokht, queen of Kabul, wife of Mehrab and mother of Rudabeh, tells her own story: the house full of guests and the tribute that goes to Zabul every spring, the friend whose little boy she nursed through a fever, her daughter’s secret and her husband’s rage, and the morning she put on an old Roman helmet and rode out with a gift train two measures long to meet Sahm, the man the Shah had sent to burn her city. Then the wedding, the Simorgh on the roof, a grandson who ate like five grooms, and the quiet plan she never told anyone. Her words, from the first-person retelling of her life by Farzad and Rhonda Dibachi, run beside the couplets of Ferdowsi’s poem in our rhyming English verse. 176 panels across 104 pages of black-and-white ink with full-colour pages, made for younger readers. With a cast page, a map, an afterword, her meeting with Sahm in full verse, and a glossary.
- Series
- Women of the Shahnameh
- Formats
- Free to read online, 104 pagesPrint edition, 5 × 7.5 in (planned)
- Contents
- Books A8 and A9: Sahm’s march on Kabul, the wedding of Zal and Rudabeh, and the birth of Rostam, as Sindokht lived it · the verse with the panels
- Created by
- New Naqqali
- Publisher
- New Naqqali LLC
- Availability
- Read free online
Questions? Write to Editor@newnaqqali.com. Explore The Shahnameh on this site.
New Naqqali

