Andiyanاندیان
An Iranian chief, companion of Shapur, who follows Khosrow Parviz to Rum and is rewarded with a province.
- In the poem
- First at E6.4, Bahram Leads His Troops against Khosrow; last at E6.30, Khosrow Rewards Niyatus and the Romans
- Named
- 11 times, in 8 sections
- Main stories
- E6 Khosrow Parviz (11)
In the poem’s own words
Bahram Leads His Troops against Khosrow
Bahram marches to Nahravan. Khosrow’s spies report a rebel who keeps royal state: audience, cheetah hunts, the book of Dimna. A Mobad lectures on the four shares of wisdom; Khosrow announces that he will ride out alone and offer peace before fighting. The armies camp across the water.
- E6.4.25When Gordvi, Radman; Armenia’s lord;And Shapur, Andiyan, came in accord,
Gurdiyeh’s Counsel and Khosrow’s Purpose
A Turk’s kamand takes Khosrow’s crown before Gostaham cuts the rope; Bahram, furious that his parley was broken, withdraws. Gurdiyeh presses him again with fables and the example of Sahm. Khosrow plans a night attack, tells too many men, and is talked out of it.
- E6.6.95Shapur, Andiyan, Bandvi, proved in field,With fierce Nastooh, the hero-scorching shield;
Caesar’s Horseman Comes to Khosrow
A Roman horseman brings Caesar’s welcome and a promise of arms. Khosrow briefs his envoys for the Roman court — to win at polo and archery, to write few words for philosophers to weigh — and sends them. Kharrad delivers the letter standing, and Caesar weeps.
- E6.14.8He called brave Gostaham, Balvi, and thenShapur and Andiyan, his seasoned men.
- E6.14.36Kharrad and Andiyan, in gold arrayed,With jeweled belts and coronets displayed,
Khosrow Replies on the Alliance
Khosrow answers in Pahlavi, swearing to demand no tribute, to restore the towns Rum has lost, and to take Caesar’s daughter as his wife. He traces his line from Kioumars to Ardeshir and claims kinship with Rum through Salm. Caesar reads it and consults his chiefs.
- E6.18.11Gostaham, Kharrad of Barzin’s honored name,Shapur and Andiyan, of noble fame.
The Mystery of Caesar’s Talisman
Caesar has his adepts build an automaton of a weeping widow. Gostaham, Balvi, Shapur and Andiyan all counsel it in vain; Kharrad alone sees that its motions repeat and exposes the trick. Caesar then shows him a rider hung in the air beneath a lodestone dome.
- E6.19.35Next day said Caesar, “Balvi, take the roadWith Andiyan and Shapur to her abode.
The Intercepted Letter of Bahram Chubin
Bahram writes secretly to Khosrow’s chiefs, urging them to abandon the Sasanian line. His envoy, disguised as a merchant, sees Khosrow’s strength and hands the letters over. Khosrow forges encouraging replies, and Bahram, deceived, ignores his elders and marches to Azar Abadagan.
- E6.23.7To brave Shapur and Andiyan beside,And all in whom true greatness could abide.
Soroush Saves Khosrow from Bahram
Bahram’s elephant is shot from under him and he fights on foot. Khosrow rides out with fourteen chosen men, who scatter; chased into a blind cave, he prays and is carried to safety by Soroush. Bahram, seeing it, despairs of his fortune, and Khosrow renews the battle.
- E6.25.10Shapur and Andiyan stood close and grim,And drew their jowshans tight on trunk and limb.
- E6.25.28The Shah to Andiyan cried, “Lion of might,Make bows a storm and darken all his sight.
- E6.25.66Then brave Shapur and Andiyan were named,With Bandvi, Gordvi, each in battle famed.
Khosrow Rewards Niyatus and the Romans
Khosrow musters and pays the Romans, restores to Niyatus the cities taken from Rum, and sends them home. He worships a week at Azargashasp, then holds court in Anooshirvan’s palace, granting provinces to his chiefs and proclaiming justice and relief for the poor.
- E6.30.35He sent to Andiyan a patent sealed,In which his worth and province stood revealed.
On the maps
Where the name appears
More in the Glossary and the index of characters.
New Naqqali