bargostvanبرگستوان
Armor for a war-horse.
- In the poem
- First at A6.25, Manuchehr Fights Salm and Slays Him; last at E10.10, The Plot against Yazdegard
- Named
- 45 times, in 43 sections
- Main stories
- B10 Vengeance for Siavash and the Retrieval of Kay Khosrow (8); B14 The Great Battle with the Khan of Chin (3); C3 The Battle of the Twelve Rukhs (3)
In the poem’s own words
Manuchehr Fights Salm and Slays Him
Salm flees to the sea but finds no ships. Manuchehr overtakes and kills him and raises his head on a spear. The leaderless army pleads that it fought under orders, and Manuchehr pardons the soldiers and sends them home.
Zal Returns to Zabulistan
The court astrologers foretell a great future for Zal. Manuchehr loads Sahm with gifts and grants him a charter over Kabul, Hind, Sind and Zabul. Sahm returns home, and Sistan is decked like paradise to greet him and his son.
Rostam Brings Kay Qobad from Alborz
Rostam rides to Alborz, breaking through the Turanian outposts, and finds a young prince feasting by a stream who turns out to be Kay Qobad. Qobad tells of a dream of falcons bearing a crown. On the way back Rostam kills Kulun, and he brings Qobad secretly to Zal.
- B2.4.88With Rakhsh, my gorz, his bargostvan, my hand,I need no other force to break their band.
Rostam Battles the Three Kings
Rostam leads the Iranians against the three allied kings. He catches one king with his kamand and plucks him from the saddle, Guraza captures the king of Barbar, and the king of Hamavaran sues for peace and frees Kavus and his chiefs. Kavus gathers a vast army.
- B6.6.49More than three hundred thousand filled the plain,In jowshans, steeds in bargostvan, a train.
Kavus’s Message to Afrasiab
Kavus seeks troops from Rum, and loyal Iranians report that they have resisted Afrasiab. Kavus orders Afrasiab out of Iran; Afrasiab claims the throne by descent from Tur and by conquest. In the battle that follows the Turanians are routed and Afrasiab flees home.
- B6.7.39He armed his ranks with gorz and sword in hand,On chargers clad in bargostvan they stand.
Rostam and the Seven Warriors Go Hunting
At a feast at Nawand, Giv proposes a hunt in Afrasiab’s own preserves. Rostam and the champions hunt across the Turanian border for a week, with Guraza as lookout. Afrasiab sends thirty thousand men to trap them, and Rostam, warned, calls for more wine.
- B7.1.69At most a hundred thousand riders show,Rein-masters, bargostvan from row to row.
Kay Khosrow Wins Behzad
Behzad recognizes Siavash’s saddle and lets Khosrow mount, then vanishes like the wind, and Giv fears a trick of Ahriman. Khosrow returns and reads his thoughts. Farangis opens a hidden treasury, and Giv chooses Siavash’s armor.
- B10.19.39With gopal, bargostvan, khanjar, blade,And heavy gorz, for battle all arrayed.
- B10.19.49They chose a helm and bargostvan, and foundSuch arms as fit a Pahlevan renowned.
Rostam Fights Kafur the Maneater
Fariborz returns with the Shah’s gifts. Rostam marches to Sughd, then to Bidad, whose man-eating king Kafur overwhelms Gostaham’s force until Rostam kills him. Rostam undermines and burns the walls of Tur’s ancient fortress, takes it, and sends Giv raiding towards Khutan.
- B14.20.16With Gostaham, two seasoned chiefs he led;On steeds in bargostvan, at foes they sped.
- B14.20.87He ordered Giv, two thousand at his side,Shield-bearers, steeds in bargostvan, to ride.
All 43 sections that name bargostvan
- A6.25 Manuchehr Fights Salm and Slays Him
- A7.5 Zal Returns to Zabulistan
- B2.4 Rostam Brings Kay Qobad from Alborz
- B6.6 Rostam Battles the Three Kings
- B6.7 Kavus’s Message to Afrasiab
- B7.1 Rostam and the Seven Warriors Go Hunting
- B7.3 Pilsam Battles the Iranians and Alkus’ Battle
- B8.17 Sohrab Attacks Kavus’s Army
- B8.18 Rostam and Sohrab Meet in Combat
- B9.39 Siavash Founds Gangdezh
- B10.6 Surkha Marches against Rostam
- B10.8 The Death of Pilsam
- B10.11 Rostam Rules Turan for Seven Years
- B10.19 Kay Khosrow Wins Behzad
- B10.20 Kay Khosrow, Giv, and Farangis Flee to Iran
- B10.28 Kay Khosrow Crosses the Jihun
- B10.32 Gudarz’s Anger at Tus
- B12.10 Giv Battles Forood
- B12.11 Bijan Battles Forood
- B13.32 Rostam Slays Kamus
- B14.16 Rostam Divides the Spoils
- B14.20 Rostam Fights Kafur the Maneater
- C3.3 Kay Khosrow Sends Gudarz against Turan
- C3.4 Giv Carries Word from Gudarz to Piran
- C3.48 Turan Seeks Quarter from Kay Khosrow
- C4.8 Kay Khosrow Battles Shideh
- C4.11 Afrasiab Is Put to Flight
- C4.17 Afrasiab Writes to the Faghfoor
- C5.18 Goshtasb Receives the Kingship
- C6.8 The Envoys Bear Goshtasb’s Answer
- C8.10 Bahman Returns to Esfandiyar
- C8.20 Zal Advises Rostam
- C8.21 Rostam Battles Esfandiyar
- D4.1 Dara, Son of Darab, Lectures His Chiefs
- D4.2 Faylaqus Dies and Iskandar Gains the Throne
- D4.4 Dara Fights Iskandar and Is Worsted
- D5.4 Iskandar Sends His Mother to Fetch Roshanak
- E5.6 Bahram Chubin Takes Command
- E5.10 The Second Exchange with King Saveh
- E5.24 Bahram Chubin Reveals His Ambition
- E6.25 Soroush Saves Khosrow from Bahram
- E6.27 Bahram Escapes to the Khan of Chin
- E10.10 The Plot against Yazdegard
On the maps
A7.5Zal Returns to Zabulistan
B2.4Rostam Fetches Kay Qobad from the Alborz; Turan Driven Back over the Jihun
B7.1The Frontier Hunt and the Clash of the Seven Champions
B8.18Rostam and Sohrab Meet in Combat
B9.39–B9.44Siavash's Eastern Realm: Gangdezh and Siavash-gard
B14.20Rostam Fights Kafur the Maneater
C8.21–C8.27Rostam, the Simorgh, and the Tamarisk ArrowWhere the name appears
More in the Glossary and the index of characters.
New Naqqali