New Naqqali
The Blind Owl · registry · Object

The gallowsدار

Tall gallows raised in Mohammadiyeh in his dream, from which the junk dealer hangs.

The gallows, from The Blind Owl: ink-and-wash drawing
Kind
Object
Persian
دار
First appears
P142.L01
Lines
2
GNML id
obj_gallows

In the scenes

Where the text names it

P142.L01

چشمهایم که بسته شد دیدم در میان محمدیه بودم، دار بلندی برپا کرده بودند و پیرمرد خنزرپنزری جلو اطاقم را به چوبه دار آویخته بودند.

When my eyes closed, I saw that I was in the middle of Mohammadiyeh. They had erected a tall gallows and had hung the old junk dealer from in front of my room on the gallows.

P142.L02

چند نفر داروغه مست پای دار شراب می‌خوردند.

Several drunken police officers were drinking wine at its foot.

← The whole registryThe working text →