New Naqqali
The Blind Owl · registry · Creature

The golden wasp-fliesمگس زنبور طلایی

Two golden wasp-flies that circle the narrator after the burial; the jar's glaze is later the colour of a crushed golden wasp.

The golden wasp-flies, from The Blind Owl: ink-and-wash drawing
Kind
Creature
Persian
مگس زنبور طلایی
Also called
دو مگس زنبور طلایی
First appears
P067.L02
Lines
1
GNML id
crt_wasp_flies

In the scenes

Where the text names them

P067.L02

دو مگس زنبور طلایی دورم پرواز می‌کردند و کرمهای کوچکی به‌تنم چسبیده بود که در هم می‌لولیدند.

two golden wasp-flies were flying around me, and little worms that writhed together had stuck to my body.

← The whole registryThe working text →