New Naqqali
The Blind Owl · registry · Person

The narrator's grandfatherپدربزرگ

Mentioned only as having been given an aphrodisiac by the family physician.

The narrator's grandfather, from The Blind Owl: ink-and-wash drawing
Kind
Person
Persian
پدربزرگ
Also called
پدربزرگم
First appears
P115.L03
Lines
1
GNML id
ent_grandfather

In the scenes

Where the text names them

P115.L03

او افتخار می‌کرد که دوای قوت باه به پدربزرگم داده، خاکه‌شیر و نبات به حلق من ریخته و فلوس به ناف عمه‌ام بسته است.

He took pride in having given a sexual-strengthening medicine to my grandfather, poured flixweed seed and sugar candy down my throat, and tied cassia to my aunt’s navel.

← The whole registryThe working text →