New Naqqaliشاهنامه
Giv amid the Thicket of Spears

Giv amid the Thicket of Spears

From B10.21, Giv Puts Kulbad and Nastihan to Flight. It illustrates B10.21.1–10:

  • B10.21.1
    Giv saw afar the dust the riders raised,He drew his sword; his battle-spirit blazed.
  • B10.21.2
    His cry like thunder shook the plain and sky,Till darkness veiled the lion’s brain and eye.
  • B10.21.3
    He swept among the riders like the dust,And turned the earth to lapis with his thrust.
  • B10.21.4
    With khanjar, then with gorz, he struck from high,And rained down iron as he thundered by.
  • B10.21.5
    Beneath Giv’s gopal blows the chiefs gave way,Their hearts grew sick of battle and the fray.
  • B10.21.6
    Giv’s heart laughed in the fury of the fight;The sea itself seemed but a spring in sight.
  • B10.21.7
    The dense ranks closed around him every side,A raging mass of horsemen in their pride.
  • B10.21.8
    The spears like reeds grew thick across the field,Till sun and moon alike from sight were concealed.
  • B10.21.9
    The lion grieved within that spear-thick stand;Blood turned the reed-bed to a wine-red land.
  • B10.21.10
    Giv struck down many riders in the fight,Till all the horsemen wearied of his might.

In the picture

Woodcut panels, identity sheets and banners © 2026 New Naqqali LLC, licensed CC BY-NC 4.0: share and adapt them for non-commercial use, with credit to New Naqqali. Rights & permissions.