New Naqqaliشاهنامه
Khosrow Descends to Greet Rostam

Khosrow Descends to Greet Rostam

From B11.2, Iran’s Nobles Honor Kay Khosrow. It illustrates B11.2.33–39:

  • B11.2.33
    When Khosrow saw the hero drawing near,His eyes grew wet as memory stirred a tear.
  • B11.2.34
    He rose from off the throne and stepped below,And blessed the chief whom all the world would know.
  • B11.2.35
    The warrior kissed the earth with reverent care,Then Khosrow spoke, his blessing to declare:
  • B11.2.36
    “Live ever blessed, O chief of noble fame,Bright be your soul, enduring be your name.
  • B11.2.37
    Wise and restrained in word and heart are you,Who fostered Siavash, steadfast and true.”
  • B11.2.38
    He clasped Zal’s head against his royal breast,And grief for Siavash rose, no more suppressed.
  • B11.2.39
    Then Khosrow seated both and drew them near,And spoke Yazdan’s great name for all to hear.

In the picture

Woodcut panels, identity sheets and banners © 2026 New Naqqali LLC, licensed CC BY-NC 4.0: share and adapt them for non-commercial use, with credit to New Naqqali. Rights & permissions.