New Naqqaliشاهنامه
Giv and Piran Parley by the Jihun

Giv and Piran Parley by the Jihun

From C3.5, Giv’s Visit to Piran. It illustrates C3.5.11–15:

  • C3.5.11
    He reached Jihun and ranked his warriors near,Along the riverbank, their order clear.
  • C3.5.12
    He met with Giv; his ranks, ranged front to rear,A wall beside the river, spear on spear.
  • C3.5.13
    Two weeks they spoke to keep the peace in sight,And spare their armies from a needless fight.
  • C3.5.14
    They spoke at length, and Piran heard each side;Turan’s own guilt could no more be denied.
  • C3.5.15
    Iran’s great chiefs now seized their chance to speak,And pressed their case against the side found weak.

In the picture

Woodcut panels, identity sheets and banners © 2026 New Naqqali LLC, licensed CC BY-NC 4.0: share and adapt them for non-commercial use, with credit to New Naqqali. Rights & permissions.