New Naqqaliشاهنامه
Gang's Walls Armed for Siege

Gang's Walls Armed for Siege

From C4.17, Afrasiab Writes to the Faghfoor. It illustrates C4.17.9–16:

  • C4.17.9
    He set his catapults along the wall,And armed the towers to repel them all.
  • C4.17.10
    He bade magicians lift great stones on high,And on the ramparts set their huge supply.
  • C4.17.11
    He summoned Roman experts for the fight,And stationed troops along the rampart height.
  • C4.17.12
    The shrewd Jathaliq raised along the wallBallistae, catapults that towered tall.
  • C4.17.13
    Crossbows and shields of rhinoceros hide,Helms, jowshans, filled the towers on each side.
  • C4.17.14
    He made his smiths toil hard; from steel they madeGreat claws, along the walls in strength arrayed.
  • C4.17.15
    They fixed the claws to lengthy spears, to haulWhoever dared to scale the city wall.
  • C4.17.16
    Those claws would seize a man who climbed too high;Or from the fortress he must turn and fly.

In the picture

Woodcut panels, identity sheets and banners © 2026 New Naqqali LLC, licensed CC BY-NC 4.0: share and adapt them for non-commercial use, with credit to New Naqqali. Rights & permissions.