New Naqqaliشاهنامه
Rostam Greets the Returning Shah

Rostam Greets the Returning Shah

From C4.38, Khosrow Returns to His Father’s City. It illustrates C4.38.36–40:

  • C4.38.36
    Then Rostam, son of Zal, of Sahm’s great line,Came forth with joyful troops in order fine.
  • C4.38.37
    That noble horseman saw from far awayThe parasol that marked the Shah’s array.
  • C4.38.38
    He left his steed and bowed before the ground;The Shah embraced him, both arms folded round.
  • C4.38.39
    He told of wonders seen upon the main,And sorcerous Afrasiab, sought in vain.
  • C4.38.40
    One week he stayed as Rostam’s honored guest,Then left Machin and Chin in settled rest.

In the picture

Woodcut panels, identity sheets and banners © 2026 New Naqqali LLC, licensed CC BY-NC 4.0: share and adapt them for non-commercial use, with credit to New Naqqali. Rights & permissions.