New Naqqaliشاهنامه
Katayun Crowns the Stranger

Katayun Crowns the Stranger

From C5.7, Katayun, Daughter of Caesar. It illustrates C5.7.27–32:

  • C5.7.27
    Goshtasb went with him without delay,And toward the hall of Caesar made his way.
  • C5.7.28
    Below the nobles, in a nook apart,He sat exhausted, sorrow in his heart.
  • C5.7.29
    The chamber-servants entered, swift and fleet,Then Katayun came with her rosy suite.
  • C5.7.30
    Across the hall she searched; each face she scanned;Before, behind her moved the maiden band.
  • C5.7.31
    She saw Goshtasb and cried, “Before my eyesThe hidden meaning of my dream now lies!”
  • C5.7.32
    She took the crown and set it on his head,Rejoicing in the man she chose to wed.

In the picture

Woodcut panels, identity sheets and banners © 2026 New Naqqali LLC, licensed CC BY-NC 4.0: share and adapt them for non-commercial use, with credit to New Naqqali. Rights & permissions.