New Naqqaliشاهنامه
Esfandiyar Lassoes Gorgsar

Esfandiyar Lassoes Gorgsar

From C6.32, Esfandiyar Reaches Goshtasb. It illustrates C6.32.96–103:

  • C6.32.96
    He neared the prince and let the arrow go;It struck his chest, a hard and telling blow.
  • C6.32.97
    Esfandiyar hung sideways, feigning pain,His body drooping low beside the rein.
  • C6.32.98
    Gorgsar believed the shaft pierced jowshan’s scale,And that the prince’s radiant form would fail.
  • C6.32.99
    He drew his flashing sword and forward sped,Intent on cutting off the prince’s head.
  • C6.32.100
    The prince, in fear of harm, prepared to throwThe coiled-up kamand from his saddle-bow.
  • C6.32.101
    He called upon the Maker’s holy name,And cast the coil with sure and perfect aim.
  • C6.32.102
    It caught Gorgsar around the neck and head;The warrior shook within the tightening thread.
  • C6.32.103
    Esfandiyar hurled him down upon the ground,And bound his hands behind him, firm and sound.

In the picture

Woodcut panels, identity sheets and banners © 2026 New Naqqali LLC, licensed CC BY-NC 4.0: share and adapt them for non-commercial use, with credit to New Naqqali. Rights & permissions.