
Gurdiyeh Smothers Gostaham
From E6.46, Gurdiyeh Is Moved to Slay Gostaham. It illustrates E6.46.50–56:
- E6.46.50She showed the royal letter to her trainOf five sworn servants, trusted to remain;
- E6.46.51She pledged herself and clasped each helper’s hand,And bound them to the purpose she had planned.
- E6.46.52She called the five to her and bade them stayBeside the chamber where her husband lay.
- E6.46.53At night she quenched the lamps; a cushion spreadAcross his face and pressed upon his bed:
- E6.46.54Her five attendants held the sleeper fast,Until his drunken breathings were his last.
- E6.46.55She struggled with the drunken man untilHis tongue, once quick with speech, lay mute and still.
- E6.46.56The chief in darkness died, deprived of light;For Khosrow now the night itself grew bright.
In the picture
Previous · E6.45Gostaham Mourns Bandvi at GorganNext · E6.47Gurdiyeh Comes Armored to Khosrow's Throne
Woodcut panels, identity sheets and banners © 2026 New Naqqali LLC, licensed CC BY-NC 4.0: share and adapt them for non-commercial use, with credit to New Naqqali. Rights & permissions.
New Naqqali