
Pirooz Khosrow Alone with the Boy King
From E9.2, Ardeshir Is Slain by Guraz’s Design. It illustrates E9.2.31–38:
- E9.2.31Then one dark night he climbed the royal stairAnd found bright wine and speech both smooth and fair.
- E9.2.32Ardeshir sat within his royal hall,Attended by a few, and that was all.
- E9.2.33When Pirooz Khosrow came before the throne,It seemed his head beyond the heavens shone.
- E9.2.34He called for music; all the palace rangWith instruments and songs the minstrels sang.
- E9.2.35At midnight, Pirooz drank a man of wine;The guests were drunk, their senses in decline.
- E9.2.36He drove the bards and counselors away;He would allow no other men to stay.
- E9.2.37He and the Shah remained alone inside;Then outrage rose where royal trust had died.
- E9.2.38He clamped the royal mouth, cut off his breath,And held that tender throat in silent death.
In the picture
Woodcut panels, identity sheets and banners © 2026 New Naqqali LLC, licensed CC BY-NC 4.0: share and adapt them for non-commercial use, with credit to New Naqqali. Rights & permissions.
New Naqqali
