New Naqqaliشاهنامه
The Envoy in the Starred Tent

The Envoy in the Starred Tent

From A6.18, Fereydoon Answers His Sons. It illustrates A6.18.45–52:

  • A6.18.45
    A silken tent was fashioned broad and high,Its surface starred like heaven’s midnight sky.
  • A6.18.46
    The kings of two great realms sat side by side;They heard their envoy waited just outside.
  • A6.18.47
    The chamberlain came out at once to bringThe weary envoy inward to the king.
  • A6.18.48
    They set a fresh seat, then began to seekNews of the new-made king, and let him speak.
  • A6.18.49
    They questioned him concerning throne and crown,And every mark of sovereignty and renown.
  • A6.18.50
    Of Fereydoon, his army, fighting men,His realm and all the strength assembled then.
  • A6.18.51
    They asked how turning heaven showed its cheerTo Manuchehr, and whether fortune drew near.
  • A6.18.52
    “Who are the nobles? Who gives counsel best?How vast the treasure, who guards all the rest?”

In the picture

Envoy of Salm and TurSalmTur

Woodcut panels, identity sheets and banners © 2026 New Naqqali LLC, licensed CC BY-NC 4.0: share and adapt them for non-commercial use, with credit to New Naqqali. Rights & permissions.