Sahm Sees His White-Haired Son

From A7.2, The Strange Birth of Zal. It illustrates A7.2.21–26:

• A7.2.21
  Then Sahm the rider left his royal chairAnd went behind the curtain to his heir.
• A7.2.22
  He saw an old-headed child, noble and bright;No eye had seen such wonder brought to light.
• A7.2.23
  His every hair was white and cold as snow;His face burned red with youthful, splendid glow.
• A7.2.24
  When Sahm beheld that head of snowy white,The world itself grew hopeless in his sight.
• A7.2.25
  He feared the taunts that others soon would raise;Fear drove him from the path of wisdom’s ways.
• A7.2.26
  He raised his head in anguish to the sky,And begged Yazdan for refuge with a cry:

In the picture

Previous · A7.1Sahm Pledges His Sword to ManuchehrNext · A7.2The Simorgh Seizes the Infant

Woodcut panels, identity sheets and banners © 2026 New Naqqali LLC, licensed CC BY-NC 4.0: share and adapt them for non-commercial use, with credit to New Naqqali. Rights & permissions.