New Naqqaliشاهنامه
Sudabeh First Beholds Siavash

Sudabeh First Beholds Siavash

From B9.6, Sudabeh Falls in Love with Siavash. It illustrates B9.6.2–5:

  • B9.6.2
    One day Kay Kavus sat beside his son,When fair Sudabeh entered, bright as sun.
  • B9.6.3
    Sudabeh suddenly beheld his face,And stood transfixed before his youthful grace.
  • B9.6.4
    Her heart was shaken, passion seized her frame,And all her being kindled into flame.
  • B9.6.5
    She thinned like finest thread beneath desire,And melted like the ice before a fire.

In the picture

Woodcut panels, identity sheets and banners © 2026 New Naqqali LLC, licensed CC BY-NC 4.0: share and adapt them for non-commercial use, with credit to New Naqqali. Rights & permissions.