New Naqqaliشاهنامه
Goshtasb Swoons at the Prophecy

Goshtasb Swoons at the Prophecy

From C6.10, Goshtasb Hears Jamasp’s Prophecy. It illustrates C6.10.103–110:

  • C6.10.103
    When Shah Goshtasb, the world’s lord, saw revealedThe secrets that the veil of fate concealed,
  • C6.10.104
    His gold gorz fell; he sank upon his throne; His splendor and his farr seemed overthrown.
  • C6.10.105
    He fell upon his face and swooned away; No word he uttered in that bitter day.
  • C6.10.106
    When sense returned, he left the throne and wept, And bitter grief within his bosom kept.
  • C6.10.107
    “What use are throne and kingship in my grief, When darkness fills my days without relief?
  • C6.10.108
    With all my moons and horsemen, princes slain, What need have I of crown or royal reign?
  • C6.10.109
    What need of Fortune, rule, or royal might, When those I love are hidden from my sight?
  • C6.10.110
    My dearest, chosen warriors will depart, And tear out from my flesh this wounded heart.”

In the picture

Woodcut panels, identity sheets and banners © 2026 New Naqqali LLC, licensed CC BY-NC 4.0: share and adapt them for non-commercial use, with credit to New Naqqali. Rights & permissions.